إحياء واجهات المباني التراثية بعد الكوارث: حالة درنة عقب إعصار دانيال وفق المعايير التصميمية للمدن التاريخية
DOI:
https://doi.org/10.36602/ijeit.v14i1.568الكلمات المفتاحية:
درنة، واجهات تاريخية، إعصار دانيال، إعادة إعمار، المدن القديمة، التصميم التراثي، الكوارث.الملخص
تعاني المدن التاريخية عند تعرضها للكوارث من فقدان عناصر معمارية فريدة تجسد هويتها البصرية والرمزية، وتعد واجهات المباني من أبرز هذه العناصر. تهدف هذه الدراسة إلى تحليل إمكانات إعادة إحياء الواجهات المعمارية التاريخية المتضررة بفعل الكوارث، وفق معايير التصميم الخاصة بالمدن التاريخية، من خلال دراسة حالة مدينة درنة الليبية بعد كارثة إعصار دانيال. (2023) تعتمد الدراسة منهجا تحليليا متعدد المستويات، يجمع بين مراجعة الأدبيات، والتحليل المعماري، والتوثيق الميداني، مع الاستناد إلى مقابلات ومصادر محلية. يناقش البحث الأضرار التي لحقت بواجهات المباني في المدينة القديمة، ويحلل مدى إمكانية إعادة بنائها بشكل يحافظ على طابعها المعماري ويحقق في الوقت ذاته متطلبات السلامة والاستدامة. كما يقيم توافق جهود إعادة الإعمار المقترحة مع المواثيق الدولية، ويقترح جدولا زمنيا للتنفيذ يشمل توصيات تشريعية وتقنية ومجتمعية.
خلصت الدراسة إلى أن إعادة إحياء الواجهات في درنة ليست فقط ممكنة، بل ضرورية لإعادة ترميم الذاكرة الحضرية للمدينة، شريطة اتباع نهج علمي تشاركي يجمع بين الأصالة والابتكار.
التنزيلات
المراجع
اولا – المراجع العربية:
1. الجابري، عائشة سالم، عبيدات، عاصم، & المعلم، عباس. (2022). العناصر الزخرفية في واجهات المباني التراثية في منطقة قلب الشارقة: دراسة تحليلية وتوثيقية. جامعة الشارقة، برنامج الماجستير في إدارة حفظ التراث الثقافي.
2. عبود، نور مطانيوس، حسام الدين، طارق، وعشي، عبد المسيح. (2018). إحياء المباني التراثية بعد الكوارث: السوق المسقوف في مدينة حمص في سورية أنموذجا. مجلة العلوم الهندسية وتكنولوجيا المعلومات، 1(2)، 1–21.
3. المرتضى، نسيم يحيى. (2021). دراسة مقارنة: سياسة إعادة الإعمار لمراكز المدن التاريخية ما بعد الحروب – بالتطبيق على مركز مدينة صنعاء القديمة. مجلة بحوث العمران، 40، 21–45.
4. غيث، محمود محمد، سعد الدين، شريف صبري، & عمران، سميرة أحمد بن. (2021). الحفاظ على التراث العمراني للمدن القديمة (المدينة القديمة – درنة بعد الحرب). المجلة المصرية للهندسة الصحية والبيئية، 60(1)، 35–46. https://egsen.journals.ekb.eg/
5. مصطفى، بدر محمد. (2010). دور عمليات إعادة البناء في الحفاظ على المباني الأثرية والمواقع التاريخية. مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب، 10، 100–130.
6. Mirath Libya. (2010، يوليو). درنة القديمة: المدينة التي تنحني للماء وتصلي مع النخيل. https://mirathlibya.blogspot.com/2010/07/blog-post.html
7. وكالة الأنباء الليبية. (2023، سبتمبر). مدير جهاز إدارة المدن التاريخية: خطة لإعادة إعمار المدينة القديمة بدرنة وفق طابعها المعماري الأصلي. https://lana.gov.ly
8. وسائل إعلام محلية. (2023). تغطيات صحفية حول كارثة درنة وتصريحات المسؤولين بشأن خطط إعادة الإعمار. صحيفة الأنباء الليبية، سبتمبر–أكتوبر 2023.
9. تقارير محلية. (2023). تقرير أولي عن أضرار إعصار دانيال في مدينة درنة. صادر عن الجهات المحلية (بلدية درنة وجهاز إدارة المدن التاريخية). غير منشور.
10. إيكروم. (2023). برنامج FAR لبناء القدرات لحماية التراث الثقافي في ليبيا. المركز الدولي لدراسة صون الممتلكات الثقافية (ICCROM). https://www.iccrom.org/ar/news/iccrom-far-helps-build-capacities-safeguard-libya%E2%80%99s-cultural-heritage
11. البنك الدولي. (2023). ليبيا: تقييم الأضرار والاحتياجات بعد إعصار دانيال. https://documents1.worldbank.org/curated/en/099358101242437455/pdf
12. العربي الجديد. (2023). تحليل: ربع مدينة درنة اختفى بعد الفيضان. https://www.alaraby.co.uk/sites/default/files/13-09-2023/Fullpaper.pdf
ثانيا: المراجع الأجنبية:
1. Abboud, N. M., Hussam al-Din, T., & Ashi, A. (2018). Revitalization of Heritage Buildings after Disasters: The Roofed Market in the City of Homs in Syria as a Model. مجلة العلوم الهندسية وتكنولوجيا المعلومات, 2(1), 1–21.
2. Archives of American Geographical Society Library. (1943). City plan of Derna, Libya. University of Wisconsin-Milwaukee Libraries. https://collections.lib.uwm.edu/digital/collection/agdm/id/3095/
3. France 24. (2024, September 10). ليبيا: عودة بالصور بعد عام عن فيضانات درنة المدمرة والوضع لا يزال كارثي. https://www.france24.com/ar/
4. ICOMOS. (1964). الميثاق الدولي لحفظ وترميم المواقع والمعالم (ميثاق البندقية). باريس: المجلس الدولي للمعالم والمواقع.
5. Jokilehto, J. (1995). Reconstruction of Ancient Ruins. Conservation and Management of Archaeological Sites, 1(1), 69–79.
6. MapAction, & United Nations Agencies. (2023). Derna urban atlas: Flood impact and population density maps. https://maps.mapaction.org/dataset/b1622fd2.
7. Smith, A. (2017). Post-Disaster Reconstruction of Historic Urban Areas: Balancing Heritage and Resilience. Journal of Architectural Conservation, 23(2), 115–130.
8. UNESCWA & UNESCO. (2018). إرشادات لإعادة إعمار التراث الثقافي بعد النزاعات والكوارث. بيروت: الأمم المتحدة.
9. (ICCROM). (2023). منظمة إيكروم، تقرير تقييم الأضرار الأولي للمدينة القديمة بدرنة عقب إعصار دانيال. https://www.iccrom.org
التنزيلات
منشور
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 The International Journal of Engineering & Information Technology (IJEIT)

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.









